Rakastan joululauluja. Tonttuviisut eivät tosin paljon elähdytä, mutta syvälliset kappaleet, joiden kautta voi fiilistellä joulun todellista sanomaa, ovat upeita. Keräsin tähän kolme vähän harvinaisempaa laulua, jotka kolahtavat tänä jouluna.
Aled Jones: Tua Betlehem Dref
Aled Jones tuli kuuluisaksi Lumiukko-animaatiosta tutun Walking in the air -kappaleen levyversiosta, mutta poikasopraanon ura romahti äänenmurroksen myötä. Ei ole helppoa kuoropojillakaan. Vuosien päästä Aled kuitenkin palasi pehmeä-äänisenä baritonina, joka tekee hengellistä musiikkia. Hyvä Aled!
Tämä vanha walesilainen kappale on todellista kylmät väreet -materiaalia. Se lauletaan kymrin kielellä, mutta alla käännös englanniksi. Sanoituksessa kehotetaan matkustamaan iloiten Beetlehemiin seimen äärelle palvomaan lasta.
On to Betlehem town (Tua Betlehem Dref)
1. On to Bethlehem town;
Join the crowd and travel down;
Down the road that leads us to the cradle.
Come all who are able.
Come, come to the stable with
Hearts full of joy as we kneel and pray
Come and see the child,
With his mother Mary mild.
Come along and worship at the cradle.
2. There we'll see the boy;
Hearts aglow with boundless joy;
In the everlasting word.
We will bow before for Him
Come, come and adore Him
Bringing gifts of gold, frankincense and myrrh.
On to Bethlehem town;
Join the crowd and travel down.
Down the road that leads us to the cradle.
Evan Wickham: What Kind of Child
Evan Wickham on kalifornialainen ylistyksenjohtaja ja laulaja-lauluntekijä. Evan kertoo itse: "Tässä laulussa kerrotaan siitä, miten Jumala ilmestyi tuoden voittamattoman rauhansa keskelle ihmiskunnan pimeyttä ja synkkyyttä ." Alla otteita sanoituksesta epävirallisena käännöksenä.
Kuka tämä lapsi on, jota jopa enkelit ylistävät ja jolle tähdet loistavat? Mikä tämä voima on, joka voittaa haudan?
Hän on rauhanruhtinas, hän valloittaa pimeyden valollaan. Hän on ylösnoussut kuningas, hän johdattaa minut kuolemasta elämään.
Samuli Edelmann: Saunapolulla
Samuli Edelmann ei esittelyjä kaipaa. Näyttelijä-laulajan tuoreelta joululevyltä löytyy tämä raita, joka saa minut kyyneliin. Syynä ei ole se, että olisin erityisen kiintynyt saunomiseen, totuus on lähinnä päinvastainen. Laulu koskettaa, koska se saa minut ajattelemaan niitä lapsia, jotka tänä perheiden rikkoutumisen aikana eivät voi viettää joulua molempien vanhempiensa kanssa. Ehjä, turvallinen perhe on lapselle paras lahja.
Kerto:
Saunapolulla tänä iltana,
hämärässä suuri maailma.
Hyvää joulua isä, äiti toivottaa,
en voi saada lahjaa parempaa.
Näiden laulujen myötä Sinisterminister toivottaa
HYVÄÄ TODELLISTA JOULUA KAIKILLE!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti